Ich habe so viele Fotos in meinen Ordnern, die einzeln nicht fuer einen Blogpost zu gebrauchen sind, aber sie sind auch zu schade, um sie einfach zu ignorieren oder gar irgendwann zu loeschen. Deswegen moechte ich hier von Zeit zu Zeit einige "einfach so"-Fotos zeigen, fast wie ein Instagram-Rueckblick, nur eben ohne Instagramfotos.
Aufgenommen wurden die Fotos entweder mit meiner Digitalkamera oder mit meinem iPhone.
I have so many photos in my folders that I can't use for a blogpost nor do I want to ignore them or even delete them. That's why I want to show you some "just because"-photos from time to time. It's sort of like an "my Instagram week" post, just without the Instagram pictures.
I took those photos either with my digital camera or my iPhone.
Downtown Austin
Auf dem Weg nach San Antonio gab es noch schnell Spaghetti Carbonara ♥ // On our way to San Antonio, we stopped for dinner and I got amazing Carbonara
Unser kleines Hotelzimmer fuer eine Nacht // Our little room for one night
Im Restaurant konnte man auf die Tischdecken malen :D Die Kellnerin hat ihren Namen drauf geschrieben und mein Mann wurde mal eben "Captain Awesome" // In the restaurant, you could draw on the table paper, the waitress wrote her name on it and my husband made himself "Captain Awesome"
Der Wein war 50% reduziert, aber wir haben die Finger davon gelassen // The vine was 50% off but we didn't get any
Auf dem Reuckweg standen wir, wie immer, in Austin im Stau // On the way back we had, as usual, a huge traffic jam in Austin
Die Hunde waren ueber Nacht im Hunde Spa und wurden verwoehnt und zurecht gemacht // The doggies stayed over nicght at a doggie spa and got groomed
Auch wenn wir nur noch eine Woche hier sind und die Moebelpacker am Mittwoch vorbeikommen, ein bisschen Osterdeko muss sein // Even though we are only here for one more week and the movers come on Wednesday, I needed to have Easter decoration on the table
Bevor es nach Deutschland geht, musste ich bei Bath & Body Works mit meinen Coupons nochmal richtig zuschlagen // Before we leave I had to redeem my coupons and hoarded my Bath & Body Works favourites
Es ist echt toll wie ihr Yuri aufgepäppelt habt! Er sieht wunderbar aus! Das Hotel Zimmer mag zwar klein sein, aber ich finde es dafür ziemlich stylish :) Da würde ich mich ein paar Nächte lang auch drin wohlfühlen.
ReplyDeleteViele Grüße!